{"id":16184,"date":"2023-11-09T04:00:00","date_gmt":"2023-11-09T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/non-classifiee\/avertissement-de-danger-travail-sur-de-lequipement-electrique-sous-tension\/"},"modified":"2026-01-14T15:48:29","modified_gmt":"2026-01-14T20:48:29","slug":"avertissement-de-danger-travail-sur-de-lequipement-electrique-sous-tension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/avertissements-de-danger\/avertissement-de-danger-travail-sur-de-lequipement-electrique-sous-tension\/","title":{"rendered":"Avertissement de danger \u2013 Travail sur de l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique sous tension"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16184\" class=\"elementor elementor-16184 elementor-7487\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f4d36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7f4d36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd1aee2 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"dd1aee2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb41c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9bb41c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"527\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_ElectricalAlert_2025.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7500\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_ElectricalAlert_2025.png 576w, https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_ElectricalAlert_2025-300x274.png 300w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b78b17b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b78b17b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au cours des derniers mois, plusieurs incidents graves sont survenus impliquant des travailleurs entr\u00e9s en contact avec un \u00e9quipement \u00e9lectrique sous tension. Lorsque les travailleurs entrent en contact avec l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, ils subissent souvent une blessure grave ou mortelle. La Division de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne du travail a enqu\u00eat\u00e9 sur ces incidents. Les facteurs cl\u00e9s ayant men\u00e9 \u00e0 ces blessures sont\u00a0: Le manque de formation; l\u2019absence de proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail pour le travail sur de l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique sous tension et l\u2019absence d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c94ce8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c94ce8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Mesures de pr\u00e9vention<\/h2>\n<h3>SAIN et SAUF au travail Manitoba souhaite rappeler aux employeurs leurs responsabilit\u00e9s\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>S\u2019assurer que seul un \u00e9lectricien form\u00e9 et comp\u00e9tent est affect\u00e9 aux travaux \u00e9lectriques.<\/li>\n<li>\u00c9laborer des proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail et former les travailleurs \u00e0 les suivre et \u00e0 les respecter.<\/li>\n<li>Mettre hors tension et verrouiller l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique sur lequel le travail doit \u00eatre effectu\u00e9 en respectant les exigences de la partie\u00a016 \u2013 Machines, outils et robots.<\/li>\n<li>\u00c9liminer toute source potentielle d\u2019\u00e9nergie stock\u00e9e de l\u2019\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Remettre seulement l\u2019\u00e9quipement sous tension une fois que le travail est termin\u00e9 et que toutes les personnes \u00e0 proximit\u00e9 se trouvent dans un endroit s\u00e9curitaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les responsabilit\u00e9s du travailleur comprennent\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>Suivre les proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail \u00e9labor\u00e9s par le milieu de travail.<\/li>\n<li>Utiliser tous les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle requis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u2019il n\u2019est pas raisonnablement r\u00e9alisable de mettre l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique hors tension, l\u2019employeur doit, en accord avec le travailleur, prendre les mesures suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9laborer des proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail qui comprennent l\u2019utilisation d\u2019\u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 \u00e0 la t\u00e2che.<\/li>\n<li>Former les travailleurs sur ces proc\u00e9d\u00e9s (d\u2019un commun accord entre l\u2019employeur et le travailleur).<\/li>\n<li>Nommer un travailleur form\u00e9 aux proc\u00e9dures d\u2019intervention d\u2019urgence pour servir de travailleur de r\u00e9serve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le travailleur doit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Porter tout l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle requis pour le travail \u00e0 effectuer.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b237e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b237e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Ressources importantes pour les travaux \u00e9lectriques<\/h2>\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 en \u00e9lectricit\u00e9 (\u00e9lectriciens, proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail, proc\u00e9dures d\u2019urgence, travail sur de l\u2019\u00e9quipement sous tension, travailleur de r\u00e9serve)\u00a0:\u202f<em>R\u00e8glement sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail 217\/2006, partie\u00a038<\/em><\/li>\n<li>Machines, outils et robots (proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail, verrouillage, travail sur de l\u2019\u00e9quipement sous tension)\u00a0:\u202f<em>R\u00e8glement sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail 217\/2006, partie\u00a016<\/em><\/li>\n<li>\u00c9quipement de protection individuelle\u00a0:\u202f<em>R\u00e8glement sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail 217\/2006, Partie\u00a06<\/em><\/li>\n<li>Norme CSA\u00a0:<em>\u202fCSA\u00a0Z462-08 \u2013 S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique au travail.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b6a4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82b6a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Programmes de s\u00e9curit\u00e9 propres aux industries (PSPI)<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions sur ce sujet qui sont sp\u00e9cifiques \u00e0 votre industrie, pri\u00e8re de communiquer avec votre programme de s\u00e9curit\u00e9 propre \u00e0 l\u2019industrie (PSPI).<\/p>\n<ul>\n<li>\u200b<a href=\"https:\/\/www.constructionsafety.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Construction Safety Association of Manitoba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mhcaworksafely.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manitoba Heavy Construction Association (Association de la construction lourde du Manitoba)\u00a0: Programme WORKSAFELY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/trucking.mb.ca\/rpm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RPM Trucking Industry Safety<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/madesafe.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Made Safe (Fabrication s\u00e9curitaire)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/s2sa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sales and Service Safety Association<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mashmb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manitoba Association for Safety in Healthcare (MASH)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre industrie n\u2019est pas associ\u00e9e actuellement \u00e0 un PSPI, si vous ne savez pas si votre industrie est dot\u00e9e d\u2019un PSPI ou si vous avez une question d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral, pri\u00e8re de communiquer avec\u202f<a href=\"\/fr\/?page_id=1894\">SAIN et SAUF au travail Manitoba<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des derniers mois, plusieurs incidents graves sont survenus impliquant des travailleurs qui sont entr\u00e9s en contact avec un \u00e9quipement \u00e9lectrique sous tension.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-16184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avertissements-de-danger"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16331,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16184\/revisions\/16331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}