{"id":16182,"date":"2023-11-29T05:00:00","date_gmt":"2023-11-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/non-classifiee\/avertissement-de-danger-utilisation-securitaire-des-produits-de-debouchage\/"},"modified":"2026-01-14T15:48:28","modified_gmt":"2026-01-14T20:48:28","slug":"avertissement-de-danger-utilisation-securitaire-des-produits-de-debouchage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/avertissements-de-danger\/avertissement-de-danger-utilisation-securitaire-des-produits-de-debouchage\/","title":{"rendered":"Avertissement de danger \u2013 Utilisation s\u00e9curitaire des produits de d\u00e9bouchage"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16182\" class=\"elementor elementor-16182 elementor-7485\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a30cbe1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a30cbe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a911989 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"a911989\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f2131 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b4f2131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"483\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_DrainCleaning_2025.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_DrainCleaning_2025.jpg 724w, https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/Hazard-Alert_DrainCleaning_2025-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f0c22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65f0c22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Plusieurs incidents graves sont survenus derni\u00e8rement en raison du m\u00e9lange de produits de d\u00e9bouchage des tuyaux. Ces incidents ont caus\u00e9 un d\u00e9c\u00e8s et plusieurs blessures graves. Les produits de d\u00e9bouchage contiennent normalement des mati\u00e8res acides, comme de l\u2019acide sulfurique et de l\u2019acide chlorhydrique, ou basiques, comme l\u2019hydroxyde de sodium et l\u2019hydroxyde de potassium. Le m\u00e9lange de produits de d\u00e9bouchage peut entra\u00eener des r\u00e9actions explosives et la cr\u00e9ation de gaz dangereux comme le sulfure d\u2019hydrog\u00e8ne et le chlore gazeux. Quoique l\u2019utilisation seule de ces produits puisse entra\u00eener des blessures, la gravit\u00e9 des blessures augmente de fa\u00e7on radicale quand ils sont combin\u00e9s. Les effets signal\u00e9s \u00e0 la Division de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne du travail du Manitoba comprennent des br\u00fblures \u00e0 la peau, aux yeux et \u00e0 la muqueuse du syst\u00e8me respiratoire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d886978 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d886978\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b83fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33b83fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Mesures de pr\u00e9vention<\/h2>\n<p>Les produits de d\u00e9bouchage des tuyaux sont utiles dans certaines situations. Cependant, SAIN et SAUF au travail Manitoba souhaite rappeler aux employeurs et aux travailleurs leurs responsabilit\u00e9s.\u200b<\/p>\n<h3>L\u2019employeur doit s\u2019assurer que\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>tous les produits dangereux pr\u00e9sents dans le milieu de travail sont \u00e9tiquet\u00e9s de fa\u00e7on ad\u00e9quate<\/li>\n<li>\u200bdes fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 sont disponibles pour tous les produits dangereux utilis\u00e9s dans le milieu de travail et facilement accessibles \u00e0 tous les travailleurs<\/li>\n<li>les travailleurs re\u00e7oivent une formation ad\u00e9quate sur le Syst\u00e8me d\u2019information sur les mati\u00e8res dangereuses utilis\u00e9es au travail \u2013 SIMDUT et sur les proc\u00e9dures d\u2019utilisation, de stockage, de manutention et d\u2019\u00e9limination des produits dangereux<\/li>\n<li>une \u00e9valuation des risques est effectu\u00e9e, des proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail sont \u00e9labor\u00e9s, les travailleurs sont form\u00e9s sur ces proc\u00e9d\u00e9s, les sp\u00e9cifications du fabricant (FDS) sont suivies et l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) appropri\u00e9 est utilis\u00e9 lors de la manipulation de ces produits.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les travailleurs doivent\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>suivre les proc\u00e9d\u00e9s s\u00e9curitaires au travail \u00e9labor\u00e9s pour le milieu de travail\u202f<\/li>\n<li>utiliser tous les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle requis<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92796f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92796f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Ressources importantes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/?post_type=topics&#038;p=18127\">Risques et expositions\u00a0: Substances chimiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/0348_021825.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices pour les substances chimiques et les substances biologiques au travail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c976c1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c976c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Programmes de s\u00e9curit\u00e9 propres aux industries (PSPI)<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions sur ce sujet qui sont sp\u00e9cifiques \u00e0 votre industrie, pri\u00e8re de communiquer avec votre programme de s\u00e9curit\u00e9 propre \u00e0 l\u2019industrie (PSPI).<\/p>\n<ul>\n<li>\u200b<a href=\"https:\/\/www.constructionsafety.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Construction Safety Association of Manitoba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mhcaworksafely.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manitoba Heavy Construction Association (Association de la construction lourde du Manitoba)\u00a0: Programme WORKSAFELY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/trucking.mb.ca\/rpm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RPM Trucking Industry Safety<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/madesafe.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Made Safe (Fabrication s\u00e9curitaire)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/s2sa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sales and Service Safety Association<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mashmb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manitoba Association for Safety in Healthcare (MASH)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre industrie n\u2019est pas associ\u00e9e actuellement \u00e0 un PSPI, si vous ne savez pas si votre industrie est dot\u00e9e d\u2019un PSPI ou si vous avez une question d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral, pri\u00e8re de communiquer avec\u202f<a href=\"\/fr\/?page_id=1894\">SAIN et SAUF au travail Manitoba<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9lange de produits de d\u00e9bouchage a entra\u00een\u00e9 un d\u00e9c\u00e8s et plusieurs blessures graves en raison des r\u00e9actions dangereuses des produits et de la formation de gaz. Les risques, qui comprennent des br\u00fblures graves et des probl\u00e8mes respiratoires, se d\u00e9cuplent quand ces produits sont combin\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-16182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avertissements-de-danger"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16182"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19045,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16182\/revisions\/19045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}