{"id":20391,"date":"2025-02-28T15:32:21","date_gmt":"2025-02-28T20:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=20391"},"modified":"2026-01-16T14:14:54","modified_gmt":"2026-01-16T19:14:54","slug":"inspections-et-enquetes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/sain-et-sauf-au-travail-manitoba\/comites-de-la-securite-et-de-la-sante-au-travail\/inspections-et-enquetes\/","title":{"rendered":"Inspections et enqu\u00eates"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20391\" class=\"elementor elementor-20391 elementor-8017\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53616c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e53616c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb6ed25 elementor-widget elementor-widget-st-header-image\" data-id=\"cb6ed25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-header-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-headerImage g-layout__padding c-headerImage--noImage\"><div class=\"c-headerImage__container g-layout__maxWidth\"><div class=\"c-headerImage__content\"><div ><h1>Inspections et enqu\u00eates<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41326a47 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41326a47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f720db0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f720db0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420ea6bd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"420ea6bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019inspection de l\u2019ensemble du milieu de travail \u00e0 intervalles r\u00e9guliers est l\u2019une des responsabilit\u00e9s principales du comit\u00e9 ou du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Pour les membres du comit\u00e9, cela signifie d\u2019inspecter l\u2019ensemble du lieu de travail au moins une fois tous les 90\u00a0jours. Pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, cela signifie d\u2019inspecter l\u2019ensemble du milieu de travail \u00e0 intervalles r\u00e9guliers, selon l\u2019\u00e9valuation des risques.<\/p>\n<p>Utilisez notre <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/0341.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mod\u00e8le de liste de v\u00e9rification d\u2019inspection<\/a> pour vous guider.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abd454 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9abd454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Responsabilit\u00e9s du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail<\/h2>\n<p><br><\/p>\n<p>Les \u00ab&nbsp;accidents graves&nbsp;\u00bb, tels qu\u2019ils sont d\u00e9finis dans la partie 2 du R\u00e8glement SST, doivent imm\u00e9diatement \u00eatre signal\u00e9s \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/labour\/safety\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direction de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne du travail<\/a>.<\/p>\n<p>Il incombe \u00e0 l\u2019employeur d\u2019effectuer une enqu\u00eate sur tous les accidents graves, que la Direction de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne du travail choisisse ou non d\u2019effectuer une enqu\u00eate. Les copr\u00e9sidents du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans l\u2019enqu\u00eate sur un accident grave, de m\u00eame que dans l\u2019enqu\u00eate sur tout autre incident o\u00f9 une personne se blesse et doit obtenir un traitement m\u00e9dical ou qui avait le potentiel de causer un accident grave.<\/p>\n<p>Un rapport \u00e9crit doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 pour chaque enqu\u00eate. Les copr\u00e9sidents doivent participer \u00e0 la pr\u00e9paration de ces rapports. Vous pouvez utiliser ce <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/02\/0340.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9sum\u00e9 d\u2019incident<\/a> \u00e0 titre de guide.<\/p>\n<p><b>Le rapport doit inclure&nbsp;:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>le nom des personnes impliqu\u00e9es ou bless\u00e9es et la nature des blessures;<\/li>\n<li>le lieu, la date et l\u2019heure de l\u2019incident et les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques (le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/li>\n<li>la description de l\u2019incident, y compris les personnes, l\u2019\u00e9quipement, les mat\u00e9riaux et la machinerie impliqu\u00e9s;<\/li>\n<li>le nom et les coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 qui l\u2019incident a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9;<\/li>\n<li>le nom et les coordonn\u00e9es de tous les t\u00e9moins.<\/li><\/ul>\n<p>En plus de mener leurs propres enqu\u00eates, les comit\u00e9s doivent accompagner, \u00e0 sa demande, un agent de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne qui effectue une inspection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70591e89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70591e89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315e6106 elementor-widget elementor-widget-st-link-list\" data-id=\"315e6106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-link-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-linkList c-linkList--default c-linkList--default\"><h2 class=\"c-linkList__title\"><span >Liens connexes<\/span><\/h2><div class=\"c-linkList__list\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96371be elementor-widget elementor-widget-st-cats\" data-id=\"96371be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-cats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-ctaList\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspections et enqu\u00eates L\u2019inspection de l\u2019ensemble du milieu de travail \u00e0 intervalles r\u00e9guliers est l\u2019une des responsabilit\u00e9s principales du comit\u00e9 ou du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Pour les membres du comit\u00e9, cela signifie d\u2019inspecter l\u2019ensemble du lieu de travail au moins une fois tous les 90\u00a0jours. Pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, cela signifie d\u2019inspecter l\u2019ensemble du milieu de travail \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20381,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-20391","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20391"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22941,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20391\/revisions\/22941"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}