{"id":20370,"date":"2025-03-19T11:21:33","date_gmt":"2025-03-19T15:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=20370"},"modified":"2026-01-10T11:11:58","modified_gmt":"2026-01-10T16:11:58","slug":"devenez-certifie-sain-et-sauf-au-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/sain-et-sauf-au-travail-manitoba\/formation-et-certification-en-securite\/devenez-certifie-sain-et-sauf-au-travail\/","title":{"rendered":"Devenez Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20370\" class=\"elementor elementor-20370 elementor-11114\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea79a3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea79a3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8494b02 elementor-widget elementor-widget-st-header-image\" data-id=\"8494b02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-header-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-headerImage g-layout__padding c-headerImage--noImage\"><div class=\"c-headerImage__container g-layout__maxWidth\"><div class=\"c-headerImage__content\"><div ><h1>Devenez Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71fcb3ff e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71fcb3ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41d87622 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41d87622\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6c4c06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d6c4c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu\u2019employeur, le programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail vous offre une occasion de rendre votre milieu de travail plus s\u00e9curitaire et d\u2019\u00eatre admissible \u00e0 un remboursement pour la pr\u00e9vention sur votre prime \u00e0 la WCB.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s les statistiques de la WCB, les organisations qui obtiennent la certification SAIN et SAUF au travail ont aussi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>des taux de blessures inf\u00e9rieurs;&nbsp;<\/li>\n<li>des taux de blessures avec absence du travail inf\u00e9rieurs;&nbsp;<\/li>\n<li>des co\u00fbts de blessures par travailleur inf\u00e9rieurs selon les demandes de r\u00e9clamation rapport\u00e9es \u00e0 la WCB;&nbsp;<\/li>\n<li>une r\u00e9duction du nombre de jours d\u2019absence \u00e0 la suite d\u2019une blessure avec perte de temps.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917acc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"917acc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Processus de demande de certification<\/h2>\n<p>Voici les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour devenir Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> S\u2019inscrire au programme\u00a0<\/strong>: remplissez votre <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0384_021825.xls\">formulaire de demande de certification SAIN et SAUF au travail<\/a>&nbsp;et soumettez-le en format Excel au partenaire de certification de votre secteur d\u2019industrie. Si vous ne connaissez pas votre partenaire de certification, communiquez avec SAIN et SAUF au travail Manitoba.&nbsp;<\/li>\n<li><strong> Participer \u00e0 la formation\u00a0<\/strong>: Suivez la formation requise offerte par votre partenaire de certification.<\/li>\n<li><strong> Mettre en \u0153uvre et \u00e9valuer votre syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9\u00a0<\/strong>: Travaillez en collaboration avec votre partenaire de certification pour concevoir, mettre en \u0153uvre ou \u00e9valuer votre syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 respecter la norme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.<\/li>\n<li><strong> Se soumettre \u00e0 une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail\u00a0<\/strong>: R\u00e9pondez aux exigences d\u2019une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail r\u00e9alis\u00e9e par un v\u00e9rificateur Certifi\u00e9, Sain et SAUF au travail. Votre certification est valable pour une p\u00e9riode de trois ans \u00e0 condition que vous r\u00e9pondiez aux exigences de maintenance annuelles.<\/li>\n<li><strong> R\u00e9aliser une v\u00e9rification de maintien annuelle\u00a0<\/strong>: Pour conserver votre certification et \u00eatre admissible au remboursement pour la pr\u00e9vention, effectuez une v\u00e9rification de maintien annuelle avant la date d\u2019anniversaire de votre certification.<\/li>\n<li><strong> Obtenir votre remboursement\u00a0<\/strong>: Pour avoir droit au remboursement annuel pour la pr\u00e9vention, assurez-vous de respecter les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et la norme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c32ae7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c32ae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Se soumettre \u00e0 une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail<\/h2>\n<p>La v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail suit une approche fond\u00e9e sur la performance et se diff\u00e9rencie ainsi de la majorit\u00e9 des pratiques traditionnelles de v\u00e9rification de la conformit\u00e9. L\u2019objectif est de mener une r\u00e9vision ind\u00e9pendante et objective du syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 de l\u2019organisation afin de promouvoir des am\u00e9liorations. Une v\u00e9rification fond\u00e9e sur la performance mesure le rendement de l\u2019organisation par rapport \u00e0 des crit\u00e8res et des objectifs d\u00e9finis.<\/p>\n<p>Le processus de v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail comporte plusieurs \u00e9tapes pour cr\u00e9er une piste de v\u00e9rification claire des activit\u00e9s et formulaires requis. Voici les \u00e9tapes du processus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. \u00c9valuer votre syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9<\/h3>\n<p>Communiquez avec votre partenaire de certification pour discuter de l\u2019\u00e9valuation de votre syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 en pr\u00e9vision de votre v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Demander une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail<\/h3>\n<ul>\n<li>Remplissez une <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0386_021825.xlsx\">demande de v\u00e9rification<\/a> pour programmer une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail et soumettez par courriel le formulaire rempli en format Excel \u00e0 votre partenaire de certification.&nbsp;<\/li>\n<li>Coordonner les activit\u00e9s de v\u00e9rification avec le v\u00e9rificateur&nbsp;<\/li>\n<li>Passez en revue la lettre de confirmation de v\u00e9rification envoy\u00e9e par le v\u00e9rificateur agr\u00e9\u00e9 en vertu du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail apr\u00e8s la r\u00e9ception de votre demande par votre partenaire de certification. Cette lettre confirmera les renseignements sur la v\u00e9rification, y compris l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier et les activit\u00e9s.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Assister \u00e0 la r\u00e9union pr\u00e9alable \u00e0 la v\u00e9rification<\/h3>\n<p>Prenez part \u00e0 la r\u00e9union pr\u00e9alable \u00e0 la v\u00e9rification avec le v\u00e9rificateur. Les participants \u00e0 cette r\u00e9union comprendront un repr\u00e9sentant de l\u2019employeur (p. ex., un haut dirigeant de votre organisation), ainsi que le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs (ou une personne d\u00e9sign\u00e9e).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. Participer \u00e0 votre v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail<\/h3>\n<p>Communiquez les activit\u00e9s logistiques de la v\u00e9rification \u00e0 vos travailleurs afin que l\u2019exercice se d\u00e9roule de fa\u00e7on organis\u00e9e et efficace une fois que le v\u00e9rificateur agr\u00e9\u00e9 en vertu du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail sera sur place.&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Coordonnez les activit\u00e9s avec tous les lieux de travail si de multiples emplacements sont impliqu\u00e9s dans votre v\u00e9rification.&nbsp;<\/li>\n<li>Offrez le soutien requis au v\u00e9rificateur sur place.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Remplir l\u2019\u00e9valuation du v\u00e9rificateur<\/h3>\n<p>Une fois que vous avez re\u00e7u le lien de votre partenaire de certification, remplissez l\u2019\u00e9valuation de votre v\u00e9rificateur via la plateforme Survey Monkey. Ce lien vous sera envoy\u00e9 quand le v\u00e9rificateur aura termin\u00e9 votre v\u00e9rification. Vous devez remplir l\u2019\u00e9valuation dans les cinq jours ouvrables apr\u00e8s avoir re\u00e7u le lien afin d\u2019obtenir votre pointage final et votre rapport de v\u00e9rification.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>6. Participer \u00e0 la r\u00e9union de cl\u00f4ture<\/h3>\n<p>Prenez part \u00e0 la r\u00e9union de cl\u00f4ture qui sera programm\u00e9e avec le v\u00e9rificateur afin de passer en revue les r\u00e9sultats de votre v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail. Il s\u2019agit d\u2019une bonne occasion de poser vos questions sur votre pointage et sur le processus.<\/p>\n<p>Invitez \u00e0 la r\u00e9union de cl\u00f4ture le m\u00eame personnel qui a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union pr\u00e9alable \u00e0 la v\u00e9rification. Ceci doit comprendre un repr\u00e9sentant de l\u2019employeur pour votre organisation et le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs (ou une personne d\u00e9sign\u00e9e).<\/p>\n<p>Confirmez que le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs (ou une personne d\u00e9sign\u00e9e) a pass\u00e9 en revue les r\u00e9sultats de la v\u00e9rification et qu\u2019il a rempli la partie inf\u00e9rieure du r\u00e9sum\u00e9 du rapport, notamment\u00a0:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>le nom du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs;&nbsp;<\/li>\n<li>la date;<\/li>\n<li>la case indiquant que le rapport a \u00e9t\u00e9 lu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cochant cette case, le copr\u00e9sident ou d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 confirme avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du processus de v\u00e9rification et de ses r\u00e9sultats et avoir eu l\u2019occasion de poser des questions. Cela ne signifie pas qu\u2019il est en accord avec le pointage ou le rapport de v\u00e9rification. En cas de pr\u00e9occupations concernant le pointage ou le rapport de v\u00e9rification, un employeur peut lancer le processus d\u2019appel.<\/p>\n<p>Apposez votre signature \u00e9lectronique dans le r\u00e9sum\u00e9 du rapport et soumettez-le par courriel en format Excel \u00e0 votre partenaire de certification. Une copie doit aussi \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 SAIN et SAUF au travail Manitoba.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e6507 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96e6507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Obtenir votre certification SAIN et SAUF au travail<\/h2>\n<p>Une fois la v\u00e9rification termin\u00e9e avec succ\u00e8s, votre partenaire de certification vous fera parvenir votre date de certification et un certificat. Il est important de consigner la date d\u2019anniversaire de la certification. Cette date servira \u00e0 \u00e9tablir le calendrier de vos v\u00e9rifications de maintien qui vous permettent de conserver votre certification et d\u2019\u00eatre admissible au remboursement pour la pr\u00e9vention.<\/p>\n<p>Si votre organisation n\u2019a pas obtenu le titre de Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail, communiquez avec votre partenaire de certification pour \u00e9tablir les prochaines \u00e9tapes.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c970a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74c970a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pr\u00e9parer et soumettre votre plan d\u2019action<\/h2>\n<p>De pair avec votre partenaire de certification, \u00e9laborez votre plan d\u2019action en fonction des points \u00e0 am\u00e9liorer indiqu\u00e9s dans votre v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.<\/p>\n<p>Consultez le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs (ou une personne d\u00e9sign\u00e9e) lors de l\u2019\u00e9laboration du plan d\u2019action et pr\u00e9cisez le nom des personnes impliqu\u00e9es dans le plan, soit le repr\u00e9sentant de l\u2019employeur et le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs (ou une personne d\u00e9sign\u00e9e).<\/p>\n<p>Le plan d\u2019action doit \u00eatre \u00e9labor\u00e9 en consultation avec un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs et doit pr\u00e9ciser le nom du repr\u00e9sentant de l\u2019employeur et du repr\u00e9sentant des travailleurs.<\/p>\n<p>Soumettez votre plan d\u2019action \u00e0 votre partenaire de certification dans les 90\u00a0jours suivant la r\u00e9ception du mod\u00e8le de plan d\u2019action.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b230d99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b230d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>V\u00e9rifications de maintien annuelles<\/h2>\n<p>Lors du deuxi\u00e8me et du troisi\u00e8me anniversaire de votre certification, votre organisation subira aussi une v\u00e9rification de maintien men\u00e9e par un v\u00e9rificateur de maintien. La v\u00e9rification peut \u00eatre effectu\u00e9e aussi t\u00f4t que six mois apr\u00e8s la date de la certification ou du renouvellement de la certification et au plus tard \u00e0 votre date d\u2019anniversaire.<\/p>\n<p>Le v\u00e9rificateur de maintien de votre organisation est l\u2019un ou plusieurs des employ\u00e9s ayant suivi le cours V\u00e9rification en vue de la certification (v\u00e9rificateur de maintien) offert par votre partenaire de certification. Votre v\u00e9rificateur de maintien doit avoir suivi cette formation avant de mener une v\u00e9rification de maintien.<\/p>\n<p>Veuillez communiquer avec votre partenaire de certification pour de plus amples renseignements sur ce cours.<\/p>\n<p>Si votre organisation ne compte pas de v\u00e9rificateur de maintien form\u00e9, vous pouvez embaucher un v\u00e9rificateur agr\u00e9\u00e9 en vertu du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail pour effectuer vos v\u00e9rifications de maintien.<\/p>\n<p>La v\u00e9rification de maintien est un pr\u00e9requis pour maintenir le titre de Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail. Les v\u00e9rifications de maintien sont aussi une exigence d\u2019admissibilit\u00e9 au remboursement pour la pr\u00e9vention. Apprenez-en plus sur l\u2019admissibilit\u00e9 au <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/prevention-rebate-program\/\">Programme de remboursement pour la pr\u00e9vention ici<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7279a31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7279a31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Les travailleurs et la certification SAIN et SAUF au travail<\/h2>\n<p>La participation des travailleurs est essentielle \u00e0 un programme de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 au travail efficace. Les travailleurs doivent jouer un r\u00f4le actif et \u00eatre habilit\u00e9s \u00e0 travailler de pair avec leurs coll\u00e8gues et les gestionnaires pour apporter des am\u00e9liorations importantes dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9. Cela comprend un dialogue ouvert o\u00f9 l\u2019opinion des travailleurs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 est non seulement demand\u00e9, mais aussi valoris\u00e9e, encourag\u00e9e et accueillie favorablement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Pendant le processus de v\u00e9rification, la participation des travailleurs et leurs opinions concernant la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 de leurs milieux de travail seront \u00e9valu\u00e9es. La v\u00e9rification servira \u00e0 \u00e9valuer les points suivants\u00a0:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Les travailleurs comprennent-ils bien leurs droits et responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 et assument-ils pleinement leurs responsabilit\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard?&nbsp;<\/li>\n<li>Y a-t-il un comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail ou un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs actif et efficace dans le milieu de travail?&nbsp;<\/li>\n<li>Y a-t-il des protections sp\u00e9cifiques aux travailleurs vuln\u00e9rables et des dispositions permettant leur inclusion dans les programmes de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9?&nbsp;<\/li>\n<li>Les travailleurs manifestent-ils leur confiance face \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 dans leur travail et leur milieu de travail?&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 dans le milieu de travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs sera invit\u00e9 \u00e0 participer au processus de v\u00e9rification et recevra une formation pour remplir ses fonctions efficacement. Le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 dans le milieu de travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs doit\u00a0:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>assister \u00e0 la r\u00e9union pr\u00e9alable \u00e0 la v\u00e9rification;&nbsp;<\/li>\n<li>analyser les r\u00e9sultats de la v\u00e9rification en vue de la certification avec le v\u00e9rificateur et apposer sa signature sur le rapport de v\u00e9rification;&nbsp;<\/li>\n<li>participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des plans d\u2019action pour corriger les faiblesses identifi\u00e9es pendant la v\u00e9rification;&nbsp;<\/li>\n<li>partager l\u2019information avec le comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 et les autres travailleurs.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le copr\u00e9sident repr\u00e9sentant les travailleurs du comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 dans le milieu de travail ou le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des travailleurs est invit\u00e9 \u00e0 signer le rapport de v\u00e9rification pour confirmer ce qui suit\u00a0:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>que le contenu de la v\u00e9rification a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 en revue;&nbsp;<\/li>\n<li>que le processus de v\u00e9rification a \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9;&nbsp;<\/li>\n<li>qu\u2019il a eu la possibilit\u00e9 de poser des questions.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d35e1ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d35e1ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Formulaires de l\u2019employeur<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0384_021825.xls\">Demande d\u2019inscription au programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail<\/a><\/p>\n<p>La demande d\u2019inscription au programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail est remplie par une organisation souhaitant obtenir la certification. Le formulaire permet d\u2019\u00e9tablir l\u2019admissibilit\u00e9 et fournit des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur l\u2019organisation au partenaire de certification.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0386_021825.xlsx\">Demander une v\u00e9rification<\/a><\/p>\n<p>Demande de v\u00e9rification&nbsp;<\/p>\n<p>La demande de v\u00e9rification est remplie par une organisation et soumise au partenaire de certification afin d\u2019obtenir une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0385_021825.docx\">Mod\u00e8le de plan d\u2019action<\/a><\/p>\n<p>Le mod\u00e8le de plan d\u2019action est rempli apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une v\u00e9rification dans le cadre du programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail, d\u2019une v\u00e9rification de renouvellement de la certification ou d\u2019une v\u00e9rification de maintien.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3026aa0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3026aa0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777690d2 elementor-widget elementor-widget-st-link-list\" data-id=\"777690d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-link-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-linkList c-linkList--default c-linkList--default\"><h2 class=\"c-linkList__title\"><span >Liens connexes<\/span><\/h2><div class=\"c-linkList__list\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8ba4d elementor-widget elementor-widget-st-cats\" data-id=\"3f8ba4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-cats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-ctaList\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu\u2019employeur, le programme Certifi\u00e9, SAIN et SAUF au travail vous offre une occasion de rendre votre milieu de travail plus s\u00e9curitaire et d\u2019\u00eatre admissible \u00e0 un remboursement pour la pr\u00e9vention sur votre prime \u00e0 la WCB. D\u2019apr\u00e8s les statistiques de la WCB, les organisations qui obtiennent la certification SAIN et SAUF au travail [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-20370","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20372,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20370\/revisions\/20372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}