{"id":20321,"date":"2025-03-17T14:32:55","date_gmt":"2025-03-17T18:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=20321"},"modified":"2026-01-10T11:12:42","modified_gmt":"2026-01-10T16:12:42","slug":"indemnites-supplementaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/travailleurs\/prestations-dindemnisation-des-travailleurs\/indemnites-supplementaires\/","title":{"rendered":"Indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20321\" class=\"elementor elementor-20321 elementor-10284\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519026a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"519026a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bea6ef elementor-widget elementor-widget-st-header-image\" data-id=\"9bea6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-header-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-headerImage g-layout__padding c-headerImage--noImage\"><div class=\"c-headerImage__container g-layout__maxWidth\"><div class=\"c-headerImage__content\"><div ><h1>Indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8edfba e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8edfba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73edae19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73edae19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a9f5c6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12a9f5c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires sont des revenus et des indemnit\u00e9s destin\u00e9s \u00e0 compenser la perte salariale, et auxquels vous avez droit en raison d\u2019une blessure survenue en milieu de travail. Cela comprend les indemnit\u00e9s offertes en vertu du R\u00e9gime de pensions du Canada, du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec, de la <em>Loi sur l\u2019assurance-emploi<\/em>, d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance invalidit\u00e9 et des \u00ab\u00a0indemnit\u00e9s compl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb vers\u00e9es par l\u2019employeur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e76d8a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e76d8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Incidence des indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires sur vos prestations d\u2019assurance-salaire<\/h2>\n<p>Si le montant total des indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires et des prestations d\u2019assurance-salaire auxquelles vous avez droit s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 100\u00a0% de votre perte de gains r\u00e9elle, le montant exc\u00e9dant 100\u00a0% sera d\u00e9duit de vos prestations d\u2019assurance-salaire.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un travailleur couvert par une convention collective vous rendant admissible \u00e0 des indemnit\u00e9s compl\u00e9mentaires de votre employeur, aucune retenue ne sera appliqu\u00e9e \u00e0 vos prestations d\u2019assurance-salaire pourvu que les indemnit\u00e9s compl\u00e9mentaires ne vous fournissent pas plus de 100\u00a0% de votre perte de gains r\u00e9elle.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b71c07 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b71c07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Exemptions&nbsp;<\/h2>\n<p>Vous n\u2019\u00eates pas tenu de signaler ou d\u2019inclure\u00a0:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>les indemnit\u00e9s d\u2019assurance destin\u00e9es aux hypoth\u00e8ques ou aux paiements de pr\u00eats;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>les prestations de retraite, y compris les revenus provenant d\u2019un REER et d\u2019un FERR;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>les indemnit\u00e9s d\u2019invalidit\u00e9 pour enfants du RPC;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>les revenus de gains en capital ou revenus de placements;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>les prestations de survie.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Communiquez avec votre repr\u00e9sentant de la WCB si vous n\u2019\u00eates pas certain que le revenu que vous recevez constitue ou non une indemnit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f472f36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f472f36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f94e3 elementor-widget elementor-widget-st-link-list\" data-id=\"d7f94e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-link-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-linkList c-linkList--default c-linkList--default\"><h2 class=\"c-linkList__title\"><span >Liens connexes<\/span><\/h2><div class=\"c-linkList__list\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e1f3d3 elementor-widget elementor-widget-st-cats\" data-id=\"12e1f3d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-cats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-ctaList\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires sont des revenus et des indemnit\u00e9s destin\u00e9s \u00e0 compenser la perte salariale, et auxquels vous avez droit en raison d\u2019une blessure survenue en milieu de travail. Cela comprend les indemnit\u00e9s offertes en vertu du R\u00e9gime de pensions du Canada, du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec, de la Loi sur l\u2019assurance-emploi, d\u2019un r\u00e9gime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20309,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-20321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20322,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20321\/revisions\/20322"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}