{"id":20317,"date":"2025-03-17T14:26:21","date_gmt":"2025-03-17T18:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=20317"},"modified":"2026-01-10T11:21:26","modified_gmt":"2026-01-10T16:21:26","slug":"prestations-de-soins-de-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/travailleurs\/prestations-dindemnisation-des-travailleurs\/prestations-de-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Prestations de soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20317\" class=\"elementor elementor-20317 elementor-10274\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61fed9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"61fed9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cee00 elementor-widget elementor-widget-st-header-image\" data-id=\"a7cee00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-header-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-headerImage g-layout__padding c-headerImage--noImage\"><div class=\"c-headerImage__container g-layout__maxWidth\"><div class=\"c-headerImage__content\"><div ><h1>Prestations de soins de sant\u00e9<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3c9bd8 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a3c9bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ae854a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51ae854a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcae1d6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bcae1d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019indemnisation des travailleurs couvre de nombreux co\u00fbts de sant\u00e9. Ces co\u00fbts peuvent comprendre\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les frais d\u2019h\u00f4pital;&nbsp;<\/li>\n<li>les soins sp\u00e9cialis\u00e9s comme la physioth\u00e9rapie et l\u2019ergoth\u00e9rapie;&nbsp;<\/li>\n<li>les m\u00e9dicaments sur ordonnance;&nbsp;<\/li>\n<li>les soins dentaires;&nbsp;<\/li>\n<li>les membres artificiels, les appareils orthop\u00e9diques, les b\u00e9quilles, les cannes, les appareils auditifs et d\u2019autres aides, y compris des frais raisonnables de r\u00e9paration et d\u2019entretien;&nbsp;<\/li>\n<li>la modification orthop\u00e9dique des chaussures;&nbsp;<\/li>\n<li>le co\u00fbt pour remplacer ou r\u00e9parer les proth\u00e8ses, les lunettes ou les proth\u00e8ses dentaires endommag\u00e9es en raison d\u2019une blessure;&nbsp;<\/li>\n<li>le co\u00fbt pour remplacer les v\u00eatements endommag\u00e9s en raison d\u2019une blessure;&nbsp;<\/li>\n<li>les frais de transport et l\u2019allocation de subsistance en fonction de la distance que vous devez parcourir pour le traitement;&nbsp;<\/li>\n<li>l\u2019allocation pour soins personnels.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Certaines de ces indemnit\u00e9s (tels que la physioth\u00e9rapie, l\u2019ergoth\u00e9rapie, les soins dentaires, les frais de transport et l\u2019allocation de subsistance) doivent \u00eatre approuv\u00e9es par la WCB avant que les co\u00fbts ne soient couverts. Avant d\u2019entreprendre tout traitement, consultez votre repr\u00e9sentant de la WCB pour \u00e9tablir s\u2019il sera couvert.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25a5550f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25a5550f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb9762 elementor-widget elementor-widget-st-link-list\" data-id=\"fdb9762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-link-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-linkList c-linkList--default c-linkList--default\"><h2 class=\"c-linkList__title\"><span >Liens connexes<\/span><\/h2><div class=\"c-linkList__list\"><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"\/workers\/workers-compensation-benefits\/\"><span >Prestations d\u2019indemnisation des travailleurs<\/span><\/a><\/div><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"\/workers\/workers-compensation-benefits\/wage-loss-benefits\/\"><span >Prestations d\u2019assurance-salaire<\/span><\/a><\/div><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"\/workers\/workers-compensation-benefits\/income-assistance-benefits\/\"><span >Prestations offertes dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et au revenu<\/span><\/a><\/div><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"\/workers\/workers-compensation-benefits\/collateral-benefits\/\"><span >Indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires<\/span><\/a><\/div><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"\/workers\/worker-rights-and-responsibilities\/\"><span >Droits et responsabilit\u00e9s des travailleurs<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4587f709 elementor-widget elementor-widget-st-cats\" data-id=\"4587f709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-cats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-ctaList\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019indemnisation des travailleurs couvre de nombreux co\u00fbts de sant\u00e9. Ces co\u00fbts peuvent comprendre\u00a0: les frais d\u2019h\u00f4pital;&nbsp; les soins sp\u00e9cialis\u00e9s comme la physioth\u00e9rapie et l\u2019ergoth\u00e9rapie;&nbsp; les m\u00e9dicaments sur ordonnance;&nbsp; les soins dentaires;&nbsp; les membres artificiels, les appareils orthop\u00e9diques, les b\u00e9quilles, les cannes, les appareils auditifs et d\u2019autres aides, y compris des frais raisonnables de r\u00e9paration et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20309,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-20317","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20318,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20317\/revisions\/20318"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}