{"id":20304,"date":"2025-06-02T09:13:41","date_gmt":"2025-06-02T13:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=20304"},"modified":"2026-03-31T22:49:42","modified_gmt":"2026-04-01T02:49:42","slug":"signalez-votre-blessure","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/travailleurs\/signalez-votre-blessure\/","title":{"rendered":"Signalez votre blessure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20304\" class=\"elementor elementor-20304 elementor-15242\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb01714 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb01714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26379f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26379f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ffdb7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ffdb7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>UNE BLESSURE AU TRAVAIL?<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98fdd52 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98fdd52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>VOICI LA D\u00c9MARCHE \u00c0 SUIVRE.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-704a558 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"704a558\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567a117 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"567a117\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"938\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Crutches_Edit_Flat03_Shadow.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15244\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Crutches_Edit_Flat03_Shadow.png 333w, https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Crutches_Edit_Flat03_Shadow-107x300.png 107w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b51aa32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b51aa32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"t-colour__text--primary\"><strong><span class=\"t-colour__text--primary_alt\">La WCB est l\u00e0 pour vous aider.<\/span><br \/>Suivez ces trois \u00e9tapes simples afin d\u2019obtenir le soutien dont vous avez besoin.<\/strong><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d8224 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8d8224\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a71791 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a71791\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b41dbae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b41dbae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"t-colour__text--primary_alt\">\u00c9TAPE <span class=\"circle\">1<\/span><\/span><\/h2>\n<h3>Informez votre employeur<\/h3>\n<p>Informez imm\u00e9diatement votre superviseur ou gestionnaire de votre blessure, m\u00eame si elle semble mineure. Votre employeur pourrait vous demander de remplir un formulaire. Si vous n\u2019avez pas de formulaire, utilisez le <a href=\"\/uploads\/2025\/03\/0491.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de d\u00e9claration de blessure \u00e0 l\u2019employeur<\/a>. Votre employeur est tenu de signaler votre blessure \u00e0 la WCB dans les cinq jours ouvrables apr\u00e8s en avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46137fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46137fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"t-colour__text--primary_alt\">\u00c9TAPE <span class=\"circle\">2<\/span><\/span><\/h2>\n<h3>Obtenez une assistance m\u00e9dicale<\/h3>\n<p>Consultez un fournisseur de soins de sant\u00e9 d\u00e8s que possible et indiquez-lui que votre blessure est survenue au travail. Vous pouvez prendre rendez-vous \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/?page_id=20296\">clinique destin\u00e9e aux soins des travailleurs<\/a> ou avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a5032d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a5032d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"t-colour__text--primary_alt\">\u00c9TAPE <span class=\"circle\">3<\/span><\/span><\/h2>\n<h3>Signalez votre blessure \u00e0 la WCB<\/h3>\n<p>Si vous avez besoin de soins m\u00e9dicaux ou devez vous absenter du travail, signalez votre blessure \u00e0 la WCB. Un repr\u00e9sentant vous aidera \u00e0 ouvrir un dossier de r\u00e9clamation et r\u00e9pondra \u00e0 vos questions.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e50414 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e50414\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-086c07d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"086c07d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e6395 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8e6395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"198\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WorkerConnectApp_highRes.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15248\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WorkerConnectApp_highRes.jpg 368w, https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WorkerConnectApp_highRes-300x161.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6fc6ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6fc6ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #c8e9f2;\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/span><br \/>l\u2019application de la WCB Worker Connect<\/h2>\n<p><strong>Utilisez notre application pour signaler votre blessure et g\u00e9rer votre r\u00e9clamation.<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/wcb-worker-connect\/id6744360897\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/App-Store-button-300x89.png\" alt=\"Bouton de t\u00e9l\u00e9chargement pour l\u2019App Store\" width=\"146\" height=\"43\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.wcb.worker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/Google-Play-button-300x89.png\" alt=\"Bouton de t\u00e9l\u00e9chargement pour Google Play\" width=\"145\" height=\"43\" \/><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9336fdf elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"9336fdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1540\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1540\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Caract\u00e9ristiques de l\u2019application\u00a0: <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1540\" class=\"elementor-element elementor-element-5e7c86f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e7c86f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9ab8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac9ab8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Signalez votre blessure \u00e0 la WCB<\/li><li>Consultez l\u2019information sur vos r\u00e9clamations, y compris les d\u00e9cisions relatives \u00e0 une r\u00e9clamation et les coordonn\u00e9es de votre repr\u00e9sentant \u00e0 la WCB<\/li><li>Remplissez et soumettez des formulaires<\/li><li>T\u00e9l\u00e9versez des documents et des photos pour pr\u00e9senter des mises \u00e0 jour sur votre gu\u00e9rison et soumettre des frais en vue du remboursement<\/li><li>Recevez des avis et des messages de la WCB \u00e0 propos de votre r\u00e9clamation<\/li><li>Consultez les renseignements sur le paiement<\/li><li>Mettez \u00e0 jour l\u2019information sur votre profil<\/li><li>Consultez l\u2019information sur les bureaux de la WCB<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145b4a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"145b4a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9a15a0 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b9a15a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f17136 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f17136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"544\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Sling_Flat02K_Shadow.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15250\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Sling_Flat02K_Shadow.png 510w, https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/05\/WCB_RYI_Sling_Flat02K_Shadow-281x300.png 281w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e2278 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61e2278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Signaler<br \/>votre blessure<br \/>est votre droit.<\/h2>\n<p>Un signalement vous permet d\u2019obtenir le soutien dont vous avez besoin, en plus de cr\u00e9er un milieu de travail plus s\u00e9curitaire pour tous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f3639 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63f3639\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b43e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22b43e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41682c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41682c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Moyens de signaler une blessure<\/strong><\/h2><p>\u00a0<\/p><h3>Application de la WCB Worker Connect<\/h3><p>L\u2019application Worker Connect constitue le moyen le plus pratique pour signaler votre blessure et pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information relative \u00e0 votre r\u00e9clamation. Elle est disponible en anglais et en fran\u00e7ais. T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019application pour entamer le processus.<\/p><p><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/wcb-worker-connect\/id6744360897\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazy loaded\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/App-Store-button-300x89.png?x66833\" alt=\"Bouton de t\u00e9l\u00e9chargement pour l\u2019App Store\" width=\"146\" height=\"43\" data-src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/App-Store-button-300x89.png?x66833\" data-was-processed=\"true\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.wcb.worker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazy loaded\" src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/Google-Play-button-300x89.png?x66833\" alt=\"Bouton de t\u00e9l\u00e9chargement pour Google Play\" width=\"145\" height=\"43\" data-src=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/04\/Google-Play-button-300x89.png?x66833\" data-was-processed=\"true\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><h3>T\u00e9l\u00e9phone<\/h3><p>Communiquez avec la WCB du lundi au vendredi, de 8 h \u00e0 19 h (sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s)<br \/>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 204-954-4321<br \/>Num\u00e9ro sans frais\u00a0: 1-855-954-4321<\/p><p>Nous offrons des services de traduction, afin que vous puissiez parler \u00e0 un repr\u00e9sentant de la WCB dans la langue de votre choix.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>En ligne<\/h3><p>Remplissez un <a href=\"https:\/\/www.securewcb.mb.ca\/iwfr\/Welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport d\u2019incident du travailleur en ligne<\/a>. Veuillez noter que vous devrez activer JavaScript dans votre navigateur Web.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>En personne ou par courrier<\/h3><p>T\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"\/uploads\/2025\/03\/0492_030625.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport d\u2019incident du travailleur<\/a>, remplissez-le et soumettez-le par courrier ou en personne.<\/p><p><strong>Winnipeg\u00a0:<\/strong><br \/>La Commission des accidents du travail du Manitoba (la WCB)<br \/>333, Broadway, Winnipeg (Manitoba) R3C 4W3<\/p><p><strong>Brandon\u00a0:<\/strong> <br \/>\u00c9difice Renaissance Station<br \/>1-457, 9th Street, Brandon (Manitoba) R7A 1K2<\/p><p><strong>Thompson\u00a0:<\/strong><br \/>New Town Square<br \/>2-90, chemin Thompson, Thompson (Manitoba) R8N 1Y9<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>T\u00e9l\u00e9copieur<\/h3><p>T\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"\/uploads\/2025\/03\/0492.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport d\u2019incident du travailleur<\/a>, remplissez-le et soumettez-le par t\u00e9l\u00e9copieur.<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9copieur sans frais (Canada)\u00a0: 1-877-872-3804<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb25efb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb25efb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNE BLESSURE AU TRAVAIL? VOICI LA D\u00c9MARCHE \u00c0 SUIVRE. La WCB est l\u00e0 pour vous aider.Suivez ces trois \u00e9tapes simples afin d\u2019obtenir le soutien dont vous avez besoin. \u00c9TAPE 1 Informez votre employeur Informez imm\u00e9diatement votre superviseur ou gestionnaire de votre blessure, m\u00eame si elle semble mineure. Votre employeur pourrait vous demander de remplir un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1896,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-20304","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20304"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25094,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20304\/revisions\/25094"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}