{"id":19752,"date":"2025-03-06T13:43:50","date_gmt":"2025-03-06T18:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=19752"},"modified":"2026-03-26T12:22:13","modified_gmt":"2026-03-26T16:22:13","slug":"devenir-un-fournisseur-de-formation-valide-par-sain-et-sauf-au-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/sain-et-sauf-au-travail-manitoba\/formation-et-certification-en-securite\/devenir-un-fournisseur-de-formation-valide-par-sain-et-sauf-au-travail\/","title":{"rendered":"Devenir un fournisseur de formation valid\u00e9 par SAIN et SAUF au travail"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19752\" class=\"elementor elementor-19752 elementor-9308\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eabee85 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eabee85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cb0b47 elementor-widget elementor-widget-st-header-image\" data-id=\"5cb0b47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-header-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-headerImage g-layout__padding c-headerImage--noImage\"><div class=\"c-headerImage__container g-layout__maxWidth\"><div class=\"c-headerImage__content\"><div ><h1>Devenir un fournisseur de formation valid\u00e9 par SAIN et SAUF au travail<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf1a838 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bf1a838\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174ff264 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"174ff264\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65404fcf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65404fcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une formation qui respecte certains crit\u00e8res indiqu\u00e9s dans les normes relatives \u00e0 la formation obtient la validation de SAIN et SAUF au travail Manitoba et est ajout\u00e9e \u00e0 notre liste de fournisseurs de formation valid\u00e9s. Si vous souhaitez obtenir la validation de votre programme de formation, vous devez suivre quelques \u00e9tapes.<\/p>\n<p>Si votre programme de formation correspond \u00e0 l\u2019un des sujets de norme de formation suivants, passez en revue les documents ci-dessous pour \u00e9tablir si votre programme respecte les crit\u00e8res de la norme relative \u00e0 la formation. Ces documents pr\u00e9cisent les objectifs d\u2019apprentissage et les exigences de formation requises pour qu\u2019une validation soit envisag\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Une fois que vous avez compar\u00e9 votre programme de formation aux outils et normes ci-dessous, vous pouvez entamer le processus de demande\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Pour soumettre votre demande\u00a0: Cr\u00e9ez un compte dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/swmb.bluedrop.io\/form-manager\/\"><strong>portail d\u2019inscription des fournisseurs de formation<\/strong><\/a> et incluez votre demande de validation et vos documents justificatifs.\u00a0<\/li>\n<li>R\u00e9vision de la demande\u00a0: SAIN et SAUF au travail Manitoba examinera votre demande et sollicitera des documents additionnels au besoin.<\/li>\n<li>\u00c9valuation\u00a0: SAIN et SAUF au travail Manitoba \u00e9valuera votre demande en fonction de la norme de validation.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une fois votre cours valid\u00e9 et vos formateurs accr\u00e9dit\u00e9s, vous serez ajout\u00e9 au portail de formation de SAIN et SAUF au travail Manitoba et serez en mesure d\u2019offrir une formation valid\u00e9e au public.<\/p>\n<h4><strong>Remarque\u00a0:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Il faut soumettre la demande de validation du cours avant de soumettre la demande d\u2019accr\u00e9ditation du formateur.<\/li>\n<li>Faites une demande d\u2019accr\u00e9ditation du formateur tandis que la demande de validation de votre cours de formation est en traitement.<\/li>\n<li>L\u2019observation du formateur (en personne, virtuellement ou par enregistrement) fait partie du processus de r\u00e9vision de la demande d\u2019accr\u00e9ditation du formateur. L\u2019observation aura lieu apr\u00e8s la validation du cours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez des questions \u00e0 propos du processus de demande,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/coordonnees\/\"><strong>communiquez avec SAIN et SAUF au travail Manitoba<\/strong><\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8cca9 elementor-widget elementor-widget-st-table-2\" data-id=\"0c8cca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-table-2.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-table\"><table><thead><tr><th ><p>Training standard topic<\/p><\/th><th ><p>Endorsement requirements<\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td ><p>Workplace incident investigations<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/workplace-incident-investigations-training-program-standard\/\" aria-label=\"Workplace incident investigations program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/workplace-incident-investigations-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Workplace incident investigations provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0369_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Workplace Safety and Health Committee and Worker Safety and Health Representative<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/workplace-safety-and-health-committee-and-worker-safety-and-health-representative-training-program-standard\/\" aria-label=\"Workplace Safety and Health Committee and Worker Safety and Health Representative program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/workplace-safety-and-health-committee-and-worker-safety-and-health-representative-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Workplace Safety and Health Committee and Worker Safety and Health Representative provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0370_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Hazard identification and risk control<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/hazard-identification-and-risk-control-training-program-standard\/\" aria-label=\"Hazard identification and risk control program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/hazard-identification-and-risk-control-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Hazard identification and risk control provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0364_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Supervisor safety and health roles and responsibilities<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/supervisor-safety-and-health-roles-and-responsibilities-training-program-standard\/\" aria-label=\"Supervisor safety and health roles and responsibilities program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/supervisor-safety-and-health-roles-and-responsibilities-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Supervisor safety and health roles and responsibilities provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0367_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Working at heights<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/working-at-heights-training-program-standard\/\" aria-label=\"Working at heights program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/working-at-heights-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Working at heights provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0368_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Machine safeguarding<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/machine-safeguarding-training-program-standard\/\" aria-label=\"Machine safeguarding program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/machine-safeguarding-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Machine safeguarding provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0365_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Confined space entry<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/confined-space-entry-training-program-standard\/\" aria-label=\"Confined space entry program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/confined-space-entry-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Confined space entry provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0362_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Access scaffolding<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/access-scaffolding-training-program-standard\/\" aria-label=\"Access scaffolding program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/access-scaffolding-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Access scaffolding provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0358_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Excavations and trenching<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/excavations-and-trenching-training-program-standard\/\" aria-label=\"Excavations and trenching program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/excavations-and-trenching-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Excavations and trenching provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0363_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Asbestos awareness<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-awareness-training-program-standard\/\" aria-label=\"Asbestos awareness program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-awareness-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Asbestos awareness provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0360_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Asbestos exposure<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-exposure-training-program-standard\/\" aria-label=\"Asbestos exposure program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-exposure-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Asbestos exposure provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0361_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Asbestos abatement<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-abatement-training-program-standard\/\" aria-label=\"Asbestos abatement program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-abatement-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Asbestos abatement provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0359_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Self-elevating work platforms<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/self-elevating-work-platforms-training-program-standard\/\" aria-label=\"Self-elevating work platforms program standard\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/self-elevating-work-platforms-training-provider-standard\/\" aria-label=\"Self-elevating work platforms provider standard\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/03\/0366_021825.docx?x69550\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Safe patient handling<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/safe-patient-handling-training-program-standard\/\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/safe-patient-handling-training-provider-standard\/\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/06\/0573_030625.docx\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Asbestos inventory development<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-inventory-development-training-program-standard\/\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/become-a-safe-work-endorsed-training-provider\/asbestos-inventory-development-training-provider-standard\/\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/07\/0572_030625.docx\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td ><p>Lockout<\/p><\/td><td ><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/safe-work-endorsed-training\/lockout-training-program-standard\/\">Program standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/safeworkmanitoba\/safety-training-and-certification\/safe-work-endorsed-training\/lockout-provider-standard\/\">Provider standard<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/uploads\/2025\/11\/Lockout-Course-Assessment-Tool.docx\">Course assessment tool<\/a><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89efdfa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89efdfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Formation g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h3>\n<p>En plus de la formation relative aux normes, les fournisseurs de formation peuvent aussi\u00a0<a href=\"https:\/\/swmb.bluedrop.io\/form-manager\/\"><strong>soumettre une demande<\/strong><\/a>\u00a0pour des cours de formation g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019ils souhaitent offrir sur le portail de formation de SAIN et SAUF au travail Manitoba.<\/p>\n<p>Ce type de formation en s\u00e9curit\u00e9 et en sant\u00e9 n\u2019est pas rattach\u00e9 \u00e0 une norme et peut comprendre des cours portant sur l\u2019ergonomie, l\u2019hygi\u00e8ne du travail, la culture de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019autres sujets.<\/p>\n<h2><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/coordonnees\/\">Communiquez avec nous<\/a> si vous avez des questions sur la d\u00e9marche pour devenir fournisseur de formation valid\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647bdfb6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"647bdfb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9018576 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9018576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMYK_SafeWork_EndorsedTraining-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-19755\" alt=\"SAFE Work Endorsed Training\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMYK_SafeWork_EndorsedTraining-150x150.jpg 150w, \/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMYK_SafeWork_EndorsedTraining-300x300.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMYK_SafeWork_EndorsedTraining-768x768.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMYK_SafeWork_EndorsedTraining.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108b8ce4 elementor-widget elementor-widget-st-link-list\" data-id=\"108b8ce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-link-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-linkList c-linkList--default c-linkList--default\"><h2 class=\"c-linkList__title\"><span >Liens connexes<\/span><\/h2><div class=\"c-linkList__list\"><div class=\"c-linkList__item\"><a class=\"c-linkList__itemBtn g-btn__arrow--fullWidth\" href=\"https:\/\/swmb.bluedrop.io\/form-manager\/\" target=\"_blank\"><span >Portail de demande de validation de formation<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c01c86c elementor-widget elementor-widget-st-cats\" data-id=\"3c01c86c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"st-cats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"c-ctaList\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une formation qui respecte certains crit\u00e8res indiqu\u00e9s dans les normes relatives \u00e0 la formation obtient la validation de SAIN et SAUF au travail Manitoba et est ajout\u00e9e \u00e0 notre liste de fournisseurs de formation valid\u00e9s. Si vous souhaitez obtenir la validation de votre programme de formation, vous devez suivre quelques \u00e9tapes. Si votre programme de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-19752","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19752"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25057,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19752\/revisions\/25057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}