{"id":17380,"date":"2025-02-13T15:23:56","date_gmt":"2025-02-13T20:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/?page_id=17380"},"modified":"2025-10-25T23:40:12","modified_gmt":"2025-10-26T03:40:12","slug":"apercu-du-systeme-dindemnisation-des-travailleurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/apercu-du-systeme-dindemnisation-des-travailleurs\/","title":{"rendered":"Aper\u00e7u du syst\u00e8me d\u2019indemnisation des travailleurs"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aper\u00e7u du syst\u00e8me d\u2019indemnisation des travailleurs<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le syst\u00e8me d\u2019indemnisation des travailleurs est un syst\u00e8me d\u2019assurance financ\u00e9 par les employeurs couvrant l\u2019invalidit\u00e9 et les blessures pour les travailleurs et les employeurs. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fond\u00e9e en 1916 en vertu de la Loi sur les accidents du travail<\/em>, la Commission des accidents du travail du Manitoba (la WCB) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1917. Elle est le r\u00e9sultat d\u2019un compromis entre les travailleurs et les employeurs selon lequel les travailleurs bless\u00e9s renoncent au droit de poursuivre les employeurs en \u00e9change de prestations garanties sans \u00e9gard \u00e0 la responsabilit\u00e9 et les employeurs consentent \u00e0 financer le syst\u00e8me en \u00e9change d\u2019une protection contre les actions en justice. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce syst\u00e8me repose sur les principes fondamentaux suivants\u00a0:<\/h2>\n

Responsabilit\u00e9 collective\u00a0:<\/strong> Tous les employeurs se partagent les co\u00fbts du syst\u00e8me. La WCB verse une indemnisation, peu importe la capacit\u00e9 d\u2019un employeur de payer les primes.<\/p>\n

Indemnisation sans \u00e9gard \u00e0 la responsabilit\u00e9\u00a0:<\/strong> Les travailleurs bless\u00e9s et leurs personnes \u00e0 charge re\u00e7oivent des prestations, sans \u00e9gard \u00e0 la responsabilit\u00e9.<\/p>\n

Remplacement de revenu\u00a0:<\/strong> Les travailleurs re\u00e7oivent une indemnisation en fonction de la perte salariale d\u00e9coulant de la blessure ou de la maladie.<\/p>\n

Immunit\u00e9 aux poursuites\u00a0:<\/strong> Les travailleurs et les employeurs sont prot\u00e9g\u00e9s contre les actions civiles pour permettre le traitement moins formel et plus rapide des r\u00e9clamations.<\/p>\n

Efforts de pr\u00e9vention\u00a0:<\/strong> La WCB et le gouvernement travaillent de pair pour pr\u00e9venir les blessures et les maladies professionnelles.<\/p>\n

Gu\u00e9rison rapide\u00a0:<\/strong> Les travailleurs bless\u00e9s obtiennent des soins de sant\u00e9 efficaces et un soutien pour assurer un retour au travail rapide et s\u00e9curitaire.<\/p>\n

Administration ind\u00e9pendante\u00a0:<\/strong> La WCB fonctionne comme un organisme public sans lien de d\u00e9pendance qui per\u00e7oit les cotisations et verse les prestations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Liens connexes<\/span><\/h2>
\u00c0 propos de la WCB<\/span><\/a><\/div>
Conseil d\u2019administration, gouvernance et haute direction<\/span><\/a><\/div>
Rapports annuels<\/span><\/a><\/div>
Relations de la WCB avec la communaut\u00e9<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le syst\u00e8me d\u2019indemnisation des travailleurs est un syst\u00e8me d\u2019assurance financ\u00e9 par les employeurs couvrant l\u2019invalidit\u00e9 et les blessures pour les travailleurs et les employeurs.  https:\/\/youtu.be\/SOkSdG1GKu4 Fond\u00e9e en 1916 en vertu de la Loi sur les accidents du travail, la Commission des accidents du travail du Manitoba (la WCB) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1917. Elle est […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-17380","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17381,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17380\/revisions\/17381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcb.mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}