Lorsqu’un travailleur est blessé ou qu’il subit les effets négatifs d’une maladie professionnelle, la Commission des accidents du travail du Manitoba (la « WCB ») a pour objectif d’aider ce travailleur à retrouver la santé et à retourner au travail dès que possible, idéalement auprès de l’employeur initial. Toutefois, dans certains cas, les travailleurs blessés ne peuvent retourner à leur lieu de travail avant l’accident et, lorsqu’un travailleur blessé réside dans une petite collectivité rurale, il peut être difficile de trouver un autre emploi convenable. Dans un tel cas, la WCB peut aider le travailleur à déménager dans une nouvelle collectivité et à entrer dans un marché du travail différent.
La politique et les directives administratives énoncent l’approche qu’adopte la WCB pour soutenir le déménagement de travailleurs blessés lorsqu’il devient difficile de récupérer une perte de la capacité de gain dans le marché du travail local.
La politique ne traite pas des absences temporaires attribuables à des déplacements dans la province ou à l’extérieur de celle-ci.