Le Manitoba a récemment connu des incidents graves, dont un décès, liés à la libération incontrôlée du monoxyde de carbone (CO). Il est important de connaître les dangers de l’utilisation d’équipement à essence et au propane, y compris les pompes pour les eaux de crue et les outils à essence, à l’intérieur, dans un espace clos.
Il convient de noter que les incidents n’étaient pas limités aux chantiers de construction. Les incidents se sont aussi produits dans une école, un hôpital, un restaurant, un véhicule de travail et un immeuble de bureaux.
Le monoxyde de carbone, créé par la combustion incomplète par l’équipement de chauffage ou les outils à essence, présente un risque dans de nombreux milieux de travail. Ce gaz est invisible et n’a aucune odeur ni aucun goût. L’exposition peut être fatale, et c’est pour cette raison que les détecteurs de monoxyde de carbone sont importants. Ces appareils détectent des niveaux élevés de ce gaz et alertent les travailleurs du risque pour qu’ils puissent sortir à l’air frais.
Il est important de savoir que l’exposition au monoxyde de carbone peut altérer le raisonnement, pour que l’on croie que tout va bien alors que la situation est tout à fait l’opposé. Il est aussi important de noter que les appareils de protection respiratoire qui purifient l’air ne protègent pas contre l’exposition au CO. Seuls les appareils respiratoires autonomes sont sécuritaires dans un environnement où le niveau de CO est élevé.
Des enquêtes sur ces incidents ont révélé plusieurs facteurs contributifs, dont :
Les employeurs de tous milieux de travail devraient tenir compte de l’importance des détecteurs de monoxyde de carbone, comme il est noté dans la partie 4.1(b) de la Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail et dans la partie 36.6(1) du Règlement sur la sécurité et la santé au travail, surtout lorsque l’espace présente de l’équipement de chauffage à l’essence, comme les chaudières, les fournaises et les réservoirs d’eau chaude.
Les employeurs doivent connaître l’importance de la ventilation mécanique et assurer que les évents ne sont pas obstrués ni contaminés, comme l’exige la partie 4.2 de la Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail.
Conformément à la partie 36 du Règlement sur la sécurité et la santé au travail, les travailleurs doivent recevoir l’instruction et la formation sur les procédés sécuritaires au travail, y compris la présence de détecteurs de CO et des mesures à prendre en cas d’alarme, soit évacuer immédiatement et appeler les services médicaux d’urgence. Les travailleurs doivent recevoir de l’instruction sur les risques du CO, les sources potentielles de ce gaz, les symptômes d’exposition et les étapes à suivre si ces symptômes se présentent.
Si vous avez des questions sur ce sujet, communiquer avec la division SAIN et SAUF au travail Manitoba.
The Workers Compensation Board of Manitoba serves workers and employers through a no-fault insurance system integral to the Manitoba economy. Funded collectively by employers, the WCB promotes safe and healthy workplaces, facilitates recovery and return to work, delivers compassionate and supportive compensation services to workers and employers, and ensures responsible stewardship of Manitoba's workers' compensation system.
