Skip to content
{notification.title}
{notification.description}

Avertissement de danger – Effondrement d’une excavation, d’une tranchée, d’un tunnel ou d’un puits

Date posted: 2022-07-12

Au cours des dernières années, les chantiers de construction du Manitoba ont subi des effondrements d’excavation, de tranchée, de tunnel et de puits d’une profondeur de trois mètres ou plus. Les effondrements peuvent causer d’importants préjudices et ont entraîné des blessures graves et des décès. Les enquêtes sur ces incidents ont révélé que les parois des excavations n’avaient pas été stabilisées à l’aide d’une méthode conçue et certifiée par un ingénieur.

Comment les effondrements surviennent

Lorsque l’on retire de la terre du sol, une ouverture se crée et la terre qui se trouve encore aux alentours tend à se relâcher. Cette réaction augmente la pression exercée contre les parois de l’ouverture et entraîne l’affaissement du sol. La présence d’eau dans le sol ou le terrain affecte aussi la stabilité des parois en y exerçant une pression supplémentaire, ce qui augmente la possibilité d’un éboulement. Les victimes enterrées dans l’effondrement d’une excavation peuvent suffoquer en raison de la pression exercée par le sol sur leur corps ou subir de graves blessures par écrasement.

Mesures de prévention

Les employeurs doivent tenir compte de la profondeur proposée de l’excavation et, le cas échéant, s’assurer que les parois d’une excavation, d’une tranchée, d’un tunnel ou d’un puits sont stabilisées à l’aide d’une méthode conçue et certifiée par un ingénieur avant de permettre aux travailleurs d’y entrer, conformément aux parties 26.15(4), 26.15(5), 26.16(2), 26.14(4), 26.18(1), 26.28(1) et 26.33(1) du Règlement sur la sécurité et la santé au travail.

D’autres renseignements sur la sécurité sont disponibles aux liens suivants :

SAIN et SAUF au travail Manitoba souhaite rappeler aux employeurs que leurs responsabilités comprennent aussi :

  • élaborer des procédés sécuritaires au travail, former les travailleurs sur ces procédés et s’assurer que les travailleurs respectent les procédures pour les travaux à effectuer sur une excavation, y compris la mise en place, l’utilisation et l’enlèvement de l’étayage;
  • informer la Direction de la sécurité et de l’hygiène du travail de leur intention d’effectuer des travaux d’excavation et obtenir un numéro d’enregistrement auprès de la Direction avant de commencer des travaux d’excavation;
  • ​nommer une personne compétente pour superviser les travaux sur un site d’excavation chaque fois qu’un travailleur se trouve dans l’excavation ou que des travaux sont effectués sur l’excavation.

Les responsabilités du travailleur comprennent :

  • respecter les procédés sécuritaires au travail élaborés pour le milieu de travail et se servir de tous les dispositifs et équipements de protection individuelle lorsqu’ils entrent dans une excavation, une tranchée, un tunnel ou un puits ou y travaillent.

Programmes de sécurité propres aux industries (PSPI)

Si vous avez des questions sur ce sujet qui sont spécifiques à votre industrie, prière de communiquer avec votre programme de sécurité propre à l’industrie (PSPI).

Si votre industrie n’est pas associée actuellement à un PSPI, si vous ne savez pas si votre industrie est dotée d’un PSPI ou si vous avez une question d’ordre général, prière de communiquer avec SAIN et SAUF au travail Manitoba.






About the WCB

The Workers Compensation Board of Manitoba serves workers and employers through a no-fault insurance system integral to the Manitoba economy. Funded collectively by employers, the WCB promotes safe and healthy workplaces, facilitates recovery and return to work, delivers compassionate and supportive compensation services to workers and employers, and ensures responsible stewardship of Manitoba's workers' compensation system.